“终本”是什么？

“终本”是“终结本次执行程序”的简称，指的是执行中，对于确无财产可供执行或者财产暂时无法处置的案件，执行法院依照法律的规定，暂时终结案件执行程序的一种执行案件结案方式。

“终本”后，法院还管吗？

当然管！终本只是暂时终结案件的执行，并没有免除被执行人生效法律文书所应履行的执行义务，“终本”后，一旦发现被执行人财产的，可以随时申请恢复执行，让案件重新进入强制执行程序。

为贯彻落实全国高级法院院长会议对当前和今后一个时期执行领域的重点工作专题部署要求，加快推进“终本清仓”工作，2024年以来，丰县法院全力开展“利剑再执·终本清仓”执行攻坚行动，聚焦涉民生、涉金融等重点领域的终本案件进行“回头看”，分类施策开展“终本清仓”专项执行行动，着力推动终本积案、沉案实质性化解。

16年间，历经3任承办人，案件为何“搁置”？

时过境迁，旧案为何被快速“化解”？

➣ 一起雇员损害纠纷案，因一无所获而无奈收场

2008年的一天，5位员工向丰县法院申请强制执行，原因是吃了败官司的老板李某，没有履行10万元赔偿义务。

案件进入执行程序后，双方当事人达成了执行和解。然而被执行人李某在偿还了1万元后便杳无音讯……

那时候，房产局和土地局是两个不同的部门，查房产要跑两个部门；查保险要去各个保险公司跑；查车辆去车辆管理所……被执行人财产全部查一遍，要耗费几天的精力。

当时，执行干警穷尽一切现有执行手段，仍无济于事，无奈，只能依法裁定终结本次执行程序。

“当时最头疼的就是这类案件，费了很大劲，还是找不到人，查不到财产，无可奈何。”在执行局工作了20余年执行局局长曾杰说。

该案“终本”后的十余年间，被执行人李某始终没有露面，其名下银行账户也无可供执行存款。

➣ 新线索出现，“终本”新团队找到案件突破口

2024年，青年干警刘泽宇接管“终本”工作。

从几千元到几十上百万的执行标的额，对每一起案件，他都逐一电话联系当事人，询问是否有新的线索。

就这样李某的案件进入了他的视线。

“法官，我知道他在哪，但不知道他有没有钱。”当干警询问案件情况时，电话那头，当事人似乎没有了当初的迫切感。

“把他的精确位置告诉我。”电话这头，干警抓住了期盼已久的线索，干劲满满。

➣ 奔赴异地执行，6小时博弈执行到位15万

炎炎夏日，刘泽宇与两名干警驱车前往李某所在地开展异地执行，经过近7个小时的奔波于当晚赶至苏州市。

顾不上休息，一行人到达申请人提供线索所在地后迅速组织进行情况摸排并制定执行方案。

经过夜间蹲守确认，次日凌晨6时许，执行干警敲响了李某的家门……

“我们是丰县法院执行人员，这里是李某家吧，请开门配合我们的执行工作。”

“你们怎么能找到这儿来？”见到法院干警的到来，被执行人及其家属错愕不已，执行干警向其释明相关法律规定，被执行人及其家属情绪激动、拒不配合履行义务。

执行干警对李某夫妇抗拒的行为进行了严肃的批评教育，并告知其拒不履行、抗拒履行可能涉嫌拒执罪，将依法移送公安机关进行侦查。

被执行人听到涉嫌刑事犯罪，露出惊慌的神情，但还是表示无力履行全部案款。

中午时分，为早日将案款执行到位，又轮流和被执行人及其家属进行沟通。经6个小时的“博弈”，李某改变态度表示要履行义务，并立即筹措资金。

下午2点，李某一次性将15万元执行款全部交付申请执行人。

至此，长达16年的雇员损害纠纷一案得以顺利执结，该案顺利“出清”。

稍作休息后，执行干警又马不停蹄地赶往该市另一地点，并成功执行到位6万元……

把“终本”向群众说清楚 尽最大努力确保“应清尽清、应执尽执”

2天时间，来回跨越1000多公里，“终本”案件清仓2件，案款执行到位21万元，这只是丰县法院执行干警们日常工作的一个缩影。

“‘终本’不是执行程序的实质性终结，而是暂时的程序性的中止，一旦申请执行人提供被执行人的财产线索，向人民法院申请恢复执行，人民法院经核查属实后，将立即恢复执行。”曾杰说。

据统计，2024年以来，丰县法院共恢复执行案件534件，同比增长11.25%；执结完毕330件，同比增长4.1%；执行和解28件，执行到位金额8626.07万元.同比增长6.72%

下一步，丰县法院将继续坚持以人民为中心的工作导向，紧紧围绕“公正与效率”主题，围绕人民群众在执行领域“急难愁盼”的问题，以“如我在执”理念，用足、用活执行措施，助推公平正义加速到达，切实提升人民群众司法获得感和满意度。